CONDIZIONI GENERALI D’USO

BEUCHAT-SPORTS
Pubblicate online il 13/09/2024

Premessa

Il sito BEUCHAT-SPORTS.COM è pubblicato e amministrato dalla società Beuchat International SAS, con sede legale in 34, Avenue Boisbaudran, 13015 Marsiglia.

L’utilizzo del sito BEUCHAT-SPORTS.COM e l’acquisto dei prodotti offerti su BEUCHAT-SPORTS.COM sono soggetti alle presenti Condizioni Generali d’Uso.

Utilizzando il sito BEUCHAT-SPORTS.COM, l’utente riconosce di aver letto, compreso e accettato senza riserve le presenti Condizioni Generali d’Uso. Allo stesso modo, utilizzando il sito BEUCHAT-SPORTS.COM, l’utente riconosce la Privacy Policy del sito.

Le presenti Condizioni Generali d’Uso e la Privacy Policy possono essere aggiornate in qualsiasi momento. Le Condizioni Generali d’Uso e la Privacy Policy in vigore al momento dell’utilizzo del sito BEUCHAT-SPORTS.COM sono quelle opponibili nei confronti dell’utente.
Si consiglia di tenersi regolarmente informati sulle condizioni applicabili. È possibile prendere visione in qualsiasi momento della versione in vigore delle Condizioni Generali d’Uso o della Privacy Policy accedendo alla sezione “Condizioni Generali d’Uso” del sito BEUCHAT-SPORTS.COM.

La Privacy Policy del sito BEUCHAT-SPORTS.COM disciplina l’utilizzo delle informazioni personali comunicate a BEUCHAT INTERNATIONAL su questo sito. BEUCHAT INTERNATIONAL può modificare la propria Privacy Policy in qualsiasi momento, come previsto dal presente documento.

Il sito BEUCHAT-SPORTS.COM non è destinato ai minori.

1. Proprietà intellettuale

L’insieme degli elementi (disegni, modelli, illustrazioni, immagini, registrazioni sonore, testi, loghi, marchi...) che costituiscono il sito BEUCHAT-SPORTS.COM è di proprietà esclusiva di BEUCHAT INTERNATIONAL. Ad eccezione delle deroghe espressamente previste nelle presenti Condizioni Generali d’Uso, è vietato riprodurre integralmente o parzialmente, con qualsiasi procedimento, distribuire, pubblicare, trasmettere, modificare o vendere tutto o parte del contenuto del sito BEUCHAT-SPORTS.COM, o creare opere derivate a partire dallo stesso.

Il marchio “BEUCHAT”, il marchio figurativo rappresentante un pesce spada, tutti gli altri marchi e loghi legati a BEUCHAT INTERNATIONAL, registrati o meno, visualizzati sul sito BEUCHAT-SPORTS.COM, nonché il nome di dominio “BEUCHAT-SPORTS” sono e rimarranno di proprietà esclusiva di BEUCHAT INTERNATIONAL. Qualsiasi riproduzione, distribuzione, trasmissione, modifica o utilizzo di tali marchi senza accordo espresso e preventivo di BEUCHAT INTERNATIONAL, per qualsiasi motivo, è vietata.

È vietato eliminare qualsiasi avviso di diritto d’autore, di marchio o di altri diritti esclusivi dal sito BEUCHAT-SPORTS.COM o da qualsiasi contenuto ivi presente. È possibile effettuare una copia delle pagine Internet pubblicate sul sito per uso privato, personale e non commerciale, a condizione che qualsiasi copia di tali pagine Internet conservi tutte le menzioni di “copyright” (diritto d’autore) e di diritti esclusivi ivi presenti.

2. Dati personali

La Privacy Policy del sito BEUCHAT-SPORTS.COM disciplina l’utilizzo delle informazioni personali comunicate a BEUCHAT INTERNATIONAL su questo sito. La Privacy Policy può essere modificata in qualsiasi momento.

I dati personali sono informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile. Essi includono, ad esempio, il nome, l’indirizzo e il genere di una persona.

Possiamo raccogliere dati personali direttamente presso l’utente o indirettamente (ad esempio a partire dai dispositivi elettronici dell’utente che interagiscono con i nostri siti Internet, moduli elettronici o applicazioni mobili).

2.1. Dati che l’utente ci fornisce direttamente

L’utente può fornirci dati:

  • quando crea un account online;

  • quando si iscrive alla nostra newsletter;

  • quando utilizza le nostre Piattaforme digitali;

  • quando acquista prodotti o servizi sulle nostre Piattaforme digitali;

A seconda di quanto fornito, tali informazioni possono includere:

  • la sua identità (inclusi nome, cognome, sesso, immagine, nazionalità);

  • i suoi dati di contatto (inclusi indirizzo postale, e-mail, numeri di telefono);

  • il suo stato personale (incluso il titolo di cortesia);

  • i suoi acquisti e riparazioni (inclusa la cronologia degli acquisti, i dettagli dell’ordine);

  • le sue preferenze (inclusa la taglia);

  • alcuni dati di pagamento (inclusi i dati di fatturazione, il tipo o il mezzo di pagamento, il numero di carta di credito o di debito);

  • altre informazioni che può fornire compilando moduli.

Informeremo l’utente quando le sue informazioni sono necessarie per trattare la sua richiesta, per rispondere alle sue richieste o per fornirgli i nostri prodotti e servizi. Se l’utente non fornisce tali informazioni, ciò può ritardare o rendere impossibile il trattamento della sua richiesta, la risposta alle sue domande e la fornitura dei prodotti o servizi.

Ci sforziamo di garantire che i dati personali in nostro possesso siano esatti in ogni momento. Invitiamo pertanto l’utente ad aggiornare i propri dati qualora si verifichino cambiamenti. Possiamo inoltre chiedere all’utente di aggiornare i propri dati di tanto in tanto.

Raccomandiamo di fornire esclusivamente i dati richiesti o necessari alla propria richiesta, ad eccezione dei dati sensibili.

2.2. Dati raccolti indirettamente

Possiamo raccogliere dati quando l’utente utilizza le nostre Piattaforme digitali, in particolare il suo indirizzo IP o altri dati di navigazione (inclusi il browser, il sistema operativo, il modello del dispositivo), tramite cookie o tecnologie simili installati sul suo dispositivo. Alcuni cookie sono necessari al corretto funzionamento delle nostre Piattaforme digitali e altri sono utilizzati a fini di analisi che ci aiutano a fornire servizi più personalizzati e una migliore esperienza digitale. Per maggiori informazioni sui cookie e su come modificare le preferenze, si prega di fare riferimento all’articolo 3 delle presenti CGU.

Se l’utente ci fornisce dati personali relativi a un’altra persona, deve assicurarsi di avere il diritto di comunicarci tali dati e che, senza che adottiamo altre misure imposte dalla normativa in materia di protezione dei dati, possiamo raccogliere, utilizzare e divulgare tali dati per le finalità descritte. La persona deve inoltre prestare i consensi indicati nelle presenti condizioni per quanto riguarda il modo in cui trattiamo i suoi dati personali.

2.3. Diritto di accesso, rettifica, cancellazione, portabilità

Conformemente al diritto applicabile in materia di protezione dei dati, l’utente può in qualsiasi momento richiedere l’accesso, la rettifica, la cancellazione e la portabilità dei propri dati personali, oppure limitarne il trattamento o opporsi allo stesso. Un riepilogo di tali diritti è riportato di seguito:

Il diritto di accesso: il diritto di ricevere una copia dei propri dati personali.

Il diritto di rettifica: il diritto di chiederci di rettificare qualsiasi errore nei propri dati o di completarli.

Il diritto all’oblio: il diritto di chiederci di cancellare i propri dati personali, in determinate situazioni.

Il diritto alla limitazione del trattamento: il diritto di chiederci di limitare il trattamento dei propri dati personali, in determinate circostanze, ad esempio se l’utente contesta l’esattezza dei dati.

Il diritto alla portabilità dei dati: il diritto di ricevere i dati personali che l’utente ci ha fornito, in un formato strutturato, comunemente utilizzato e leggibile da dispositivo automatico e/o di trasmettere tali dati a un terzo, in determinate situazioni.

Il diritto di opposizione al trattamento: il diritto di opposizione:
— in qualsiasi momento durante il trattamento dei propri dati personali a fini di marketing diretto;
— in alcune altre situazioni, alla prosecuzione del nostro trattamento dei propri dati personali, ad esempio il trattamento effettuato sulla base dei nostri interessi legittimi.

Quando il trattamento dei dati personali dell’utente è basato sul suo consenso, l’utente può in qualsiasi momento decidere di revocarlo. Se il consenso viene revocato, ciò non pregiudicherà i trattamenti dei dati personali basati su altre basi giuridiche, quali l’esecuzione degli ordini e la conservazione dei dati dell’ordine conformemente alla normativa applicabile.

Se l’utente non desidera più ricevere le nostre informazioni pubblicitarie o promozionali, ricordiamo che può revocare il consenso al marketing diretto in qualsiasi momento direttamente tramite il link di disiscrizione.

Per esercitare uno di tali diritti, si prega di contattarci utilizzando l’e-mail contact@beuchat-diving.com.

Si prega di notare che, qualora l’utente eserciti uno dei diritti sopra menzionati, gli sarà richiesto di comunicarci quale diritto desidera esercitare e di fornirci alcune informazioni a fini di identificazione per trattare la richiesta e proteggerlo da richieste fraudolente provenienti da terzi.

3. Cookie

Un cookie è un file di testo salvato sul computer, sul tablet o sul telefono cellulare dell’utente che consente di registrare e tracciare dati relativi all’utilizzo del sito Internet. BEUCHAT-SPORTS.COM utilizza cookie al fine di identificare l’utente o, ad esempio, di memorizzare la selezione dei prodotti nel carrello. I cookie sono gestiti dal browser Internet dell’utente.
Continuando a utilizzare il sito BEUCHAT-SPORTS.COM, l’utente accetta l’impostazione dei nostri cookie e riconosce di comprendere i termini della nostra politica in materia di cookie.
L’utente può in qualsiasi momento modificare le proprie preferenze accedendo alla sezione “Gestire le preferenze in materia di cookie”.

3.1 Due tipi di cookie sono presenti sul nostro sito:

. Cookie strettamente necessari al funzionamento del sito
Questi cookie consentono all’utente di utilizzare le principali funzionalità del sito BEUCHAT-SPORTS.COM, quali la memorizzazione della selezione dei prodotti nel carrello. Questi cookie facilitano la navigazione e sono necessari per effettuare acquisti online.

. Cookie di terze parti
Si tratta in particolare di cookie di analisi statistica che raccolgono informazioni sulla navigazione effettuata sul nostro sito, permettendoci così di migliorare l’esperienza utente e di adattare i servizi alle preferenze dell’utente. Vi sono inoltre cookie pubblicitari che mirano a personalizzare e/o migliorare i contenuti e la navigazione proponendo servizi che potrebbero interessare l’utente su altri siti Internet.
L’utente può in qualsiasi momento modificare le proprie preferenze accedendo alla sezione “Gestire le preferenze in materia di cookie”.

3.2 Gestire le preferenze in materia di cookie (link nel testo originale)

L’utente può facilmente disattivare e/o cancellare i cookie dal computer, tablet o telefono cellulare tramite la gestione delle impostazioni del browser.
Raccomandiamo di non disattivare i cookie strettamente necessari al funzionamento del sito, poiché ciò impedirebbe di effettuare ordini online e di beneficiare dei servizi del sito.
Al fine di gestire i cookie il più possibile secondo le proprie aspettative, invitiamo l’utente a configurare il browser tenendo conto della finalità dei cookie.

Di seguito le istruzioni relative alla gestione e alla disattivazione dei cookie, in funzione dei browser:

Internet Explorer
Fare clic sul pulsante Strumenti, quindi su Opzioni Internet.
Fare clic su Riservatezza, fare clic su Avanzate.
Nella finestra Cookie, selezionare le preferenze.

Google Chrome
Fare clic sul pulsante Menu, quindi su Impostazioni.
Fare clic sul link Mostra impostazioni avanzate.
Nella sezione Riservatezza, fare clic sul pulsante Impostazioni contenuti.
Quindi nella sezione Cookie, selezionare le preferenze.

Mozilla Firefox
Fare clic sul pulsante Menu, quindi selezionare Opzioni / Preferenze.
Selezionare Privacy.
Nella zona Cronologia, per l’opzione Regole di conservazione, selezionare utilizzare le impostazioni personalizzate per la cronologia.
Selezionare o deselezionare la casella Accettare i cookie, quindi selezionare le preferenze.

Safari
Fare clic sul menu Safari, quindi su Preferenze.
Fare clic sulla scheda Sicurezza.
Nella sezione Bloccare i cookie, selezionare le preferenze.

Attenzione: tali procedure sono fornite a titolo indicativo poiché possono essere modificate in qualsiasi momento dai browser. Consigliamo di seguire le indicazioni e i processi dei diversi browser.

4. Sollecitazione commerciale

La legge del 17 marzo 2014 relativa ai consumatori consente a qualsiasi persona di rifiutare di essere sollecitata da un professionista con il quale non abbia un rapporto contrattuale in corso. Procedura sul sito BLOCTEL: https://www.bloctel.gouv.fr/

5. Link presenti sul sito

Il sito Internet BEUCHAT-SPORTS.COM può contenere link verso siti di terzi non pubblicati o controllati da BEUCHAT INTERNATIONAL. Tali link sono forniti unicamente a titolo di comodità; non possono e non devono essere interpretati come un’approvazione espressa o implicita di tali siti, del loro contenuto o di qualsiasi prodotto o servizio ivi offerto.

Un link verso il sito BEUCHAT-SPORTS.COM è possibile solo previo accordo scritto di BEUCHAT INTERNATIONAL.

6. Responsabilità e assenza di garanzie legate all’utilizzo del sito

6.1 Responsabilità

BEUCHAT INTERNATIONAL non potrà in alcun caso essere ritenuta responsabile nei confronti dell’utente o di un terzo per qualsiasi danno indiretto, incidentale, speciale o accessorio — il che include, senza che ciò sia esaustivo, qualsiasi perdita di profitto o altra perdita indiretta — derivante dall’utilizzo del sito BEUCHAT-SPORTS.COM o dall’incapacità di utilizzarlo.

6.2 Assenza di garanzia

BEUCHAT INTERNATIONAL non può garantire né affermare:

  • che il sito Internet BEUCHAT-SPORTS.COM sia privo di virus, programmi di sovrascrittura dei dati o altro materiale distruttivo;

  • che le informazioni contenute nel sito siano esatte, complete o aggiornate.

Il sito BEUCHAT-SPORTS.COM può contenere imprecisioni tecniche o altri difetti; il contenuto è presentato nello stato in cui si trova e in funzione delle disponibilità tecniche. BEUCHAT INTERNATIONAL esclude espressamente qualsiasi forma di garanzia e, in particolare, qualsiasi garanzia implicita relativa alle condizioni usuali di utilizzo del sito o all’idoneità del sito a un uso normale o a un utilizzo specifico, nonché alla sua qualità. La presente limitazione di responsabilità si applica nei limiti della legge.

7. Diritto applicabile e attribuzione di giurisdizione

Le presenti Condizioni Generali d’Uso sono disciplinate e interpretate conformemente al diritto francese conformemente al Regolamento (CE) n. 593/2008 del 17 giugno 2008. Le presenti Condizioni Generali d’Uso sono redatte in lingua francese.

In caso di contestazione legata all’utilizzo del Sito, l’utente ha la possibilità di ricorrere a una procedura di mediazione convenzionale o a qualsiasi altra procedura di modo alternativo di risoluzione delle controversie.

In caso di controversia, conformemente alle disposizioni del Regolamento n. 44/2001 del 22 dicembre 2000:

  • l’utente potrà adire o il tribunale del luogo in cui è domiciliato, o i tribunali francesi;

  • BEUCHAT INTERNATIONAL potrà adire il tribunale del luogo in cui l’utente è domiciliato.

BEUCHAT INTERNATIONAL si riserva il diritto di richiedere e ottenere ingiunzioni o ordinanze per la difesa dei propri diritti ai sensi delle presenti.

8. Note legali

8.1 Editore

BEUCHAT INTERNATIONAL
Società in accomandita per azioni
Capitale sociale: 5 720 000 €
Sede legale: 34 Avenue Boisbaudran, 13015 Marsiglia, Francia
N. di RCS Marsiglia: 309719292

N. IVA intracomunitaria: FR29309719292
Telefono: +33 (0)4 91 09 44 60

Direttore della pubblicazione: Cyrille Torres

8.2 Hosting

ILEVEL
13 Allée de la Sariette, 84250 LE THOR
Telefono: +33 (0)4 90 33 74 99
Sito Internet: www.ilevel.fr

8.3 Contatto

Per qualsiasi domanda o reclamo relativo alle presenti Condizioni Generali d’Uso o alla nostra politica in materia di protezione dei dati personali, invitiamo a contattare il servizio clienti tramite:

  • il link “contattarci” del sito BEUCHAT-SPORTS.COM

  • telefono al +33 (0)4 91 09 44 60, dal lunedì al venerdì dalle 9:00 alle 17:00,

  • e-mail: contact@beuchat-diving.com

  • posta: BEUCHAT International, Servizio Consumatori, 34 Avenue Boisbaudran CS 60270 13344 Marseille Cedex 15, Francia.